La sécurité de l'approvisionnement est le résultat de la coopération de plusieurs maillons d'une chaîne, Ces maillons sont en fait différents acteurs, à savoir les producteurs de courant, les transporteurs, les distributeurs et les clients, qui participent tous au processus d'approvisionnement. Chaque maillon de cette chaîne doit assumer avec diligence le rôle qui lui a été attribué dans le respect des règles du marché et du système. La distribution des rôles, tâches et responsabilités exige des relations juridiques claires et contraignantes, pour que les acteurs puissent orienter leurs activités en fonction du marché. Au sein de cette nouvelle conception des rôles, la branche fournit, sous sa propre responsabilité, une contribution essentielle à la sécurité de l'approvisionnement.
Documents généraux
Convention d'exploitation
Convention d'exploitation pour les exploitants de centrale
-
1 janvier 2026
Convention d’exploitation avec l’exploitant de centrale (ECEle) pour les centrales électriques raccordées directement au réseau de transport
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Écarts et particularités»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Maintien de la tension»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Mesures de Swissgrid lorsque l’exploitation stable du réseau est menacée»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Utilisation du réseau de transport par l’ECEle»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Prise en charge des coûts»
PDF -
12 août 2025
Exigences en matière de données du programme prévisionnel et d’échange de données électroniques
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Dispositions techniques concernant la mise à disposition des données de mesure en l’absence de dispositifs de mesure»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Données»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Points de contact»
PDF
Convention d'exploitation pour les gestionnaires du réseau de distribution
-
1 janvier 2026
Convention d’exploitation avec le gestionnaire de réseau de distribution (GRD) pour les réseaux de distribution raccordés directement au réseau de transport
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Écarts et particularités»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Maintien de la tension»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Prise en charge des coûts»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Dispositions techniques concernant la mise à disposition des données de mesure en l’absence de dispositifs de mesure»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Données»
PDF -
1 janvier 2026
Annexe «Points de contact»
PDF
Délestage manuel
-
23 juin 2023
Annexe 2: Détails sur l’imputation des coûts pour les adaptations de prélèvement
PDF -
23 juin 2023
Annexe 1: Mesures à prendre sur le réseau du partenaire contractuel en cas de surcharge (locale) imminente ou de risque d’effondrement de la tension sur le réseau de transport
PDF -
23 juin 2023
Accord pour la mise en oeuvre du délestage manuel ainsi que des adaptations de prélèvement en amont de celui-ci
PDF
Groupe-bilan
Le présent contrat est conclu en français, allemand, anglais et italien (suivant la langue du RGB). Toutefois, seuls les documents de Swissgrid publiés en allemand sont juridiquement contraignants. Tous les documents de Swissgrid rédigés dans une autre langue sont des traductions et, à ce titre, n'ont pas de valeur juridiquement contraignante.
-
27 janvier 2026 | V3.2
Annexe 1: Prescriptions générales de groupe-bilan (valable dès le 1er avril 2026)
PDF -
3 novembre 2025 | V 1.3
Annexe 5: Réserves d'électricité
PDF -
3 novembre 2025 | V 3.11
Annexe 2: Prescriptions techniques de groupe-bilan
PDF -
25 mars 2025 | V 3.0
Contrat de groupe-bilan
PDF -
9 janvier 2025 | V 5.0
Annexe 3: Document d’enregistrement (en anglais)
PDF -
14 juillet 2016 | V 1.0
Annexe 4: Pool de réglage
PDF
Raccordement au réseau
-
1 décembre 2025
Exigences techniques minimales pour le raccordement de systèmes de réservoirs d’énergie basés sur des convertisseurs (ssec)
PDF -
29 avril 2022
Demande concernant une mutation ou une suppression d’un raccordement existant au réseau de transport
PDF -
2 octobre 2017
Contrat de raccordement au réseau
PDF -
2 octobre 2017
Annexe 1: Données et exigences
PDF -
2 octobre 2017
Annexe 2: Conditions générales pour le raccordement au réseau de transport suisse
PDF -
2 octobre 2017
Annexe 3: Interlocuteurs et partenaires compétents
PDF -
12 octobre 2016
Demande concernant un nouveau raccordement physique au réseau de transport
PDF
Utilisation du réseau
Prestations de services système
Les contrats SDL règlent les conditions de livraison de prestations de services système (PSS). Après vérification des conditions préalables concernant la technique et l'exploitation d'un prestataire (Préqualification), les contrats relatifs à un produit donné (Prestations de services système) peuvent être signés. Les offres se rapportant à des appels publiés peuvent alors être soumises.
Réglage primaire
-
28 février 2022
Conditions d’adjudication – puissance de réglage primaire (en allemand)
PDF -
28 février 2022
Contrat-cadre pour la participation au réglage primaire (en allemand)
PDF -
24 octobre 2016
Règles techniques et de procédure pour la préqualification de PSS en vue de la fourniture de puissance de réglage primaire
PDF
Réglage secondaire
-
12 août 2025
Conditions d’adjudication – puissance de réglage secondaire
PDF -
28 février 2022
Contrat-cadre pour la participation au réglage secondaire (en allemand)
PDF -
22 avril 2013
Règles techniques et de procédure pour la préqualification de PSS en vue de la fourniture de puissance de réglage secondaire
PDF
Réglage tertiaire
-
12 août 2025
Conditions d’adjudication – puissance de réglage tertiaire
PDF -
28 février 2022
Contrat-cadre pour la participation au réglage tertiaire (en allemand)
PDF -
22 avril 2013
Règles techniques et de procédure pour la préqualification de PSS en vue de la fourniture de puissance de réglage tertiaire
PDF
Pertes de transport
Démarrage autonome et à la marche en îtolage
Formulaire d'une participation de la centrale partenaire
Annexes
-
12 août 2025
Exigences en matière de données du programme prévisionnel et d’échange de données électroniques
PDF -
12 août 2025
Manuel des interfaces des produits de service système
PDF -
12 août 2025
Modèle puissance des centrales (en allemand)
XLSX -
12 août 2025
Procédure d'attribution et d’approvisionnement d’urgence
PDF -
12 août 2025
Conditions de préqualification (réglage primaire, secondaire, tertiaire)
PDF -
12 août 2025
Conditions de préqualification (réglage primaire, secondaire, tertiaire)
PDF
Réserve d’électricité
Réserve hydroélectrique
-
28 octobre 2025
Annexe: Réparation entre les complexes hydroélectriques et accords avec d'autres participants à la réserve
PDF -
28 octobre 2025
Annexe: Garantie de l'exécution opérationnelle
PDF -
28 octobre 2025
Annexe: Procuration du RRHE par le partecipant à la réserve
PDF -
28 octobre 2025
Annexe: Fiche d'information de contact du responsable de la réserve hydroélectrique
PDF -
28 octobre 2025
Annexe: Conditions de préqualification
PDF -
28 octobre 2025
Contrat-cadre pour la participation à la réserve hydroélectrique obligatoire
PDF -
12 août 2025
Exigences en matière de données du programme prévisionnel et d’échange de données électroniques
PDF
Centrales de réserve
Groupes électrogènes de secours
Annexes et avenants au contrat
-
9 juillet 2024 | 2.5
Annexe: Exigences relatives aux données de programme prévisionnel et à l’échange électronique de données
PDF -
13 mars 2024
Addendum: Appel à fins de test
PDF -
31 juillet 2023
Annexe: Fiche de contact (en allemand)
PDF -
31 juillet 2023
Annexe: Déclaration de consentement (en allemand)
PDF -
31 juillet 2023
Annexe: Garantie de traitement opérationnel (en allemand)
PDF